Seja bem -vindo, Setembro!!! Planos para este mês de setembro em Madri: o verão acabou, mas a diversão continua!

Vem chegando fim á mais um Verão. E as férias. Mas há planos ainda e muito o que fazer pela Espanha. Vamos com as dicas pós - verão!!!


 Alguns planos  para setembro de 2019 em Madri: o verão acabou, mas a diversão continua.  E não se preocupem. Ao longo da semana trago planos para as outras cidades espanholas. Tem plano pra todo mundo nestas terras hispânicas.


Setembro chegou e o calor do verão dá lugar à brisa do outono, às folhas secas e ao café quente. Eu amo o outono.  O outono está cheio de coisas para fazer sim e, felizmente, nem todas elas têm a ver com a volta à escola: os planos de setembro em Madri não deixam muito triste dizer adeus às férias.  Vamos lá!


1. Fuegos artificiales en el parque (1 de septiembre)
O clímax do verão de Veranos de la Villa acontece com esse show de pirotecnia acompanhado por música.  Madri despede-se da estação mais quente no Parque Enrique Tierno Galván, com espaço de dança das luzes ao entardecer.


2. Fiestas de la Melonera (5-15 de septiembre)
As Festas de Arganzuela são as últimas a serem celebradas, mas são ótimas para aproveitar os últimos dias de calor!  Este ano, há concertos de Efecto Hall, Carlos Jean e Nancys Rubias, além de oficinas, teatro, esportes e atividades ao ar livre.


3. Wine Fest (7 y 8 de septiembre)
Neste festival do vinho, você pode não apenas provar diferentes variedades de vinhos, como também terá a presença de sommeliers especializados, que explicarão em detalhes a origem e a elaboração de cada produto, enquanto o guiarão pela degustação.  Também haverá tapas e pratos de qualidade para acompanhar os caldos e que não lhe falte nada.


4. Mercado de juguetes antiguos de Madrid (7 de septiembre)
O Madrid Toy Show começa sua jornada na capital no primeiro sábado de setembro.  O projeto é novo, mas seu conteúdo já tem anos.  Esta é uma mistura de jogos de Barbies, Madelmans, Scalextric e Reunados que estarão à venda na IES Virgen de la Paloma todo primeiro sábado do mês (Calle de Francos Rodríguez, 106).

5. Fandome Arcade Experience (hasta el 8 de septiembre)
Esta feira dos anos 80 foi instalada em Madri durante o verão e até 8 de setembro, permitirá retornar ao tempo de Dragon Ball, The Legend of Zelda e Ghostbusters.  Não poderia faltar a sala de recreação e a exibição de consoles.  Nostalgia: em modo on.

6. Cine de Cibeles (hasta el 12 de septiembre)
Os primeiros dias de setembro são sua última chance de ver clássicos, estréias e filmes cult sob o teto de vidro.  Esta série de filmes é a  favorita e, durante o resto do ano, sentem-se  muita falta dela.  Ainda há passes dos Goonies, O Rei Leão e O Crepúsculo dos Deuses. Confiram!!!

7- De mercadillos
Setembro significa nova agenda ... E é hora de pensar em procurar uma jaqueta leve para as noites frescas.  Onde ir?  Bem, para os mercados de Madri, como não?

Mercado de design (7 e 8 de setembro).  A arte com mais rolo incorporada em lençóis, camisetas, luminárias e outras milhares de coisas.  Olho, você vai querer levar tudo.  Matadero Madrid (Praça Legazpi, 8)

 Motor Market (14 e 15 de setembro).  Música ao vivo, cerveja artesanal, produtos gourmet e bancas de roupas, bijuterias e artesanato entre os antigos vagões do Museu Ferroviário.   Paseo das las Delicias, 61
Rave Market: el mercado más hipster de la capital (22 de septiembre).  Sala La Riviera (Paseo Bajo de la Virgen del Puerto, s/n)

Mercado Rave: o mercado mais moderno da capital (22 de setembro).   Sala La Riviera (passeio baixo da Virgen del Puerto, s / n)

Mercado de  Produtores (28 e 29 de setembro).  Legumes, verduras, carne e pães do comércio local: do pomar a Matadero e, de lá, à sua mesa.  Matadero Madrid (Praça Legazpi, 8)

8- Olga Picasso (hasta el 22 de septiembre)
A CaixaForum Madrid (Paseo del Prado, 36, Las Letras) acolhe a exposição Olga Picasso entre 19 de junho e 22 de setembro.  É a primeira amostra feita em torno da figura de Olga Khokhlova e seu relacionamento romântico com o pintor.  O casamento miserável é uma parte indissolúvel da obra picassiana e a história de uma mulher cuja vida foi caracterizada pela contradição.


9- Casa Corona (hasta el 29 de septiembre)
A coisa mais próxima da atmosfera da praia é esse oásis sazonal em Madri, que neste verão fica no Palácio Marquês da Casa Riera para trazendo concertos, ioga, pilates, exposições e muito mais para relaxar um pouco.

10- Velázquez, Rembrandt, Vermeer. Miradas afines en España y Holanda (hasta el 29 de septiembre
A pintura holandesa dos séculos XVI e XVII está ligada à tradição espanhola ao longo da história.  O Museu do Prado investiga essa ligação, contrastando o trabalho de Velázquez com os mestres flamengos em uma exposição esclarecedora.


E vou ficando por aqui. Confiram mais dicas ao longo da semana e planos para toda a Espanha!!!  Além de muita informação.

Boa noite!!!

E boa semana á todos!!!

Fonte: Madrid Secreto
Tradução e Comentários :Carla Costa

Seja bem-vindo, Setembro!!! 

E o outono!!!